“Life on the farm or life in the city?”